Евгений Шашанов вольный перевод с украинского. Автор Микола Середа.
Морковь на огороде...
Весною зацвела...
А жаба на болоте..
Вдруг крылья обрела...
Эх! Полететь бы братцы...
И в небе петь: Ква-ква...
Но к облакам подняться ...
Ей не даёт Москва...
Ведь знают кровопийцы...
Трекляты Москали...
Что в небе , нет, не птицы...
А жабы короли...
Представьте это диво...
Зелёный жабоптах...
Изящно и красиво...
Парил бы в облаках...
Летала б жаба к звёздам...
Куда никто не мог...
Ведь для полёта создал...
Её зелёной Бог...
Но что-то не пускает...
И тянет до травы...
И жаба точно знает...
Опять рука Москвы...
В своих железных пальцах...
Да как они могли...
Держать её за яйца...
Собаки-москали...
А жаба так страдает...
В болотистых лесах...
Хотя в душе летает...
Как ангел в небесах...
Но знай златая стерва...
Бездушная Москва...
Что жаба не помЕрла...
Она еще жива...
Понять тебе пора бы...
За столько долгих лет...
Что красивее жабы...
На свете твари нет...
Морковь на огороде...
Весною зацвела...
А жаба на болоте..
Вдруг крылья обрела...
Эх! Полететь бы братцы...
И в небе петь: Ква-ква...
Но к облакам подняться ...
Ей не даёт Москва...
Ведь знают кровопийцы...
Трекляты Москали...
Что в небе , нет, не птицы...
А жабы короли...
Представьте это диво...
Зелёный жабоптах...
Изящно и красиво...
Парил бы в облаках...
Летала б жаба к звёздам...
Куда никто не мог...
Ведь для полёта создал...
Её зелёной Бог...
Но что-то не пускает...
И тянет до травы...
И жаба точно знает...
Опять рука Москвы...
В своих железных пальцах...
Да как они могли...
Держать её за яйца...
Собаки-москали...
А жаба так страдает...
В болотистых лесах...
Хотя в душе летает...
Как ангел в небесах...
Но знай златая стерва...
Бездушная Москва...
Что жаба не помЕрла...
Она еще жива...
Понять тебе пора бы...
За столько долгих лет...
Что красивее жабы...
На свете твари нет...
Комментариев нет:
Отправить комментарий